WEBVTT 00:00:12.710 --> 00:00:14.590 EPIZoDIU 7 00:00:44.160 --> 00:00:45.620 Mai ita ba fali. 00:01:22.870 --> 00:01:23.910 Iha-a. 00:01:24.620 --> 00:01:25.790 Yujin. 00:01:40.890 --> 00:01:43.220 Hau mos iha ne'e. 00:01:43.850 --> 00:01:44.850 Hasa'e O nia lian. 00:01:45.600 --> 00:01:47.850 Ajuda Hau. 00:01:47.930 --> 00:01:48.890 Susar liu! 00:01:54.360 --> 00:01:56.280 Ajuda Hau! 00:01:58.320 --> 00:01:59.450 Nonok ona! 00:01:59.530 --> 00:02:02.030 O nia maun sai tilun-diuk no O nia alin-feto mate. 00:02:02.620 --> 00:02:04.740 O labele sakrifika O nia lian? 00:02:05.330 --> 00:02:08.410 La'os moris hotu iha valor sira nebe hanesan, Hee-joo. 00:02:08.500 --> 00:02:09.410 Lae. 00:02:10.040 --> 00:02:11.120 Ami… 00:02:12.170 --> 00:02:14.750 Ami sei moris de'it se Prezidente sente sala. 00:02:14.840 --> 00:02:16.130 Komprende? 00:02:17.340 --> 00:02:18.920 Lae, rekuza. 00:02:34.770 --> 00:02:35.610 La bele. 00:02:57.590 --> 00:02:58.670 Hong Hee Joo! 00:03:07.010 --> 00:03:08.180 Hong Hee Joo! 00:03:21.570 --> 00:03:22.530 Hong Hee Joo! 00:03:23.360 --> 00:03:25.870 Paik Sa-eon? 00:03:25.950 --> 00:03:27.030 Hong Hee Joo! 00:03:32.870 --> 00:03:33.790 Los. 00:03:35.130 --> 00:03:36.790 O iha ne'eba. 00:03:41.130 --> 00:03:44.090 Bainhira ema ida la hanoin haʼu, 00:03:44.180 --> 00:03:46.340 o haree Hau. 00:03:48.180 --> 00:03:49.560 Bainhira Hau sente ta'uk, 00:03:50.680 --> 00:03:52.770 o halai atu salva haʼu. 00:03:53.350 --> 00:03:54.690 Hong Hee Joo! 00:04:04.150 --> 00:04:06.410 Maski haʼu la hatete buat ida, 00:04:07.160 --> 00:04:09.580 maski haʼu la hakilar husu tulun, 00:04:10.700 --> 00:04:13.120 o de'it maka rona Hau. 00:04:13.830 --> 00:04:14.910 Hong Hee Joo. 00:04:16.370 --> 00:04:17.290 Hau gosta o. 00:04:17.960 --> 00:04:19.130 Entantu… 00:04:20.090 --> 00:04:22.300 tanba saida maka Hau labele hatete ida nee? 00:04:23.970 --> 00:04:26.760 Katak Hau mos... 00:04:46.400 --> 00:04:47.240 Hee Joo. 00:04:48.160 --> 00:04:49.240 O di'ak ka lae? 00:04:50.200 --> 00:04:51.030 Ita haree Hau? 00:04:55.710 --> 00:04:57.790 Hein, Hau sei bolu doutor. 00:04:59.580 --> 00:05:00.630 Keta ba. 00:05:12.850 --> 00:05:14.220 Keta ba. 00:05:22.900 --> 00:05:23.900 Di'ak. 00:05:26.490 --> 00:05:27.490 Hau iha ne'e. 00:05:30.240 --> 00:05:31.700 Hau hela iha ne'e. 00:05:36.910 --> 00:05:37.830 Di'ak. 00:05:39.920 --> 00:05:40.920 Ne'e di'ak. 00:05:43.880 --> 00:05:45.170 Buat hotu diak. 00:05:52.100 --> 00:05:53.050 Bee monu? 00:05:53.140 --> 00:05:57.390 Sim, Señor. Durante sai iha eskritoriu, ema ida monu iha foho leten. 00:05:57.480 --> 00:05:58.310 Sé? 00:05:58.390 --> 00:06:01.020 Intérprete lian jestuál foun iha Gabinete Prezidensiál. 00:06:01.100 --> 00:06:03.560 Seguransa maka'as, nune'e, Hau lahatene. 00:06:03.650 --> 00:06:05.530 Tanbasá nia monu? 00:06:06.190 --> 00:06:07.240 Nia lanu ka lae? 00:06:07.820 --> 00:06:08.990 Lanu bainhira halo foho-sae? 00:06:09.740 --> 00:06:12.780 Ai Nai. Ema sira iha liur sei divertidu ho ida nee. 00:06:13.450 --> 00:06:15.080 La parese nune'e. 00:06:15.160 --> 00:06:19.290 Envezde ajuda, nia fo susar de'it mai Hau. 00:06:20.120 --> 00:06:23.420 ida nee maka tempu ida nebe sensivel. Oinsá maka bele akontese asidente ida? 00:06:24.210 --> 00:06:26.300 Iha ne'e, señor. 00:06:29.010 --> 00:06:31.090 Karik ida nee la'os dezastre ida. 00:06:41.600 --> 00:06:42.480 Kontinua. 00:06:42.560 --> 00:06:45.110 Envezde hanesan porta-vos prezidensiál, 00:06:45.690 --> 00:06:48.440 oinsá se O subliña katak nia maka O nia oan-mane 00:06:50.030 --> 00:06:51.280 no ida nee maka polítika... 00:06:57.490 --> 00:06:58.490 Prepara skript. 00:07:06.840 --> 00:07:07.670 Neʼe loos duni. 00:07:08.840 --> 00:07:10.840 Hau haree di'ak iha kámara? 00:07:15.260 --> 00:07:17.760 Hau ko'alia. 00:07:23.560 --> 00:07:24.980 Aleinde ne'e, Hau hetan kaer. 00:07:25.650 --> 00:07:27.980 406! Rona didiʼak. 00:07:28.070 --> 00:07:31.190 Hau tau ona kaixa primeiru sokorru nian iha Hee-joo nia mochila laran. 00:07:31.280 --> 00:07:33.360 Hau espera Hee-joo bele uza ida nee. 00:07:33.450 --> 00:07:35.450 Saida maka O hanoin, 406? 00:07:36.620 --> 00:07:38.240 Nia dehan 406, 00:07:38.910 --> 00:07:41.120 maibé hanesan ko'alia ho Hau. 00:07:41.830 --> 00:07:45.920 Paik Sa-eon la'os beik, imposivel katak nia lahatene. 00:07:48.960 --> 00:07:50.960 Maibé tanbasá nia nonook deʼit? 00:07:51.050 --> 00:07:54.680 Hamriik, liman iha sorin, no tau O nia kidun iha ne'e. 00:07:54.760 --> 00:07:57.050 Tanba Hau sei pasiente? 00:07:57.720 --> 00:07:59.760 Entaun bainhira Hau to'o iha uma... 00:08:00.350 --> 00:08:02.390 Mai ita soe malu, Hong Hee-joo. Lae. 00:08:02.980 --> 00:08:04.230 406. 00:08:04.310 --> 00:08:07.650 O maka ida nebe viola kontratu. Selu won biliaun rua. 00:08:11.030 --> 00:08:12.030 Até agora, 00:08:13.320 --> 00:08:14.820 o bosok Hau. 00:08:15.780 --> 00:08:17.450 Oinsá O brani. 00:08:18.620 --> 00:08:21.490 Sai lalais. Hau baruk atu haree o. 00:08:28.380 --> 00:08:30.040 Hau dehan Hau gosta o. 00:08:31.750 --> 00:08:32.590 Hau kansela ida nee. 00:08:33.210 --> 00:08:35.590 Sra., keta movimenta. Hau komesa. 00:08:35.680 --> 00:08:37.970 Ho maneira ida nee, telefone ne'e iha nebe? 00:08:39.220 --> 00:08:40.970 Hau dehan, keta movimenta. 00:08:41.060 --> 00:08:42.770 La grava? 00:08:42.850 --> 00:08:46.230 Sim. Hau verifika ona husi odamatan tama ba leten, 00:08:46.310 --> 00:08:49.110 maibé laiha buat ida maka vizivel hanesan suspeitu ida. 00:08:49.190 --> 00:08:51.650 Laiha kámara vijilánsia nian iha fatin akontesimentu. 00:08:51.730 --> 00:08:52.570 SaSim? 00:08:53.280 --> 00:08:54.740 Rekolla hela, 00:08:54.820 --> 00:08:57.320 maibé loron ne'eba kaotiku no nakonu tebes. 00:08:58.820 --> 00:09:00.780 Oinsá ho Miss Hong? 00:09:00.870 --> 00:09:02.870 Nia hetan interogasaun. 00:09:02.950 --> 00:09:05.040 To'o agora, seidauk iha keixa sériu ruma. 00:09:06.160 --> 00:09:07.170 Hau agradese. 00:09:08.330 --> 00:09:11.710 - Polísia hein hela depoimentu. - Mantein nia konxiente segredu ida. 00:09:12.630 --> 00:09:14.630 Hau sei husu nia saSim. 00:09:15.300 --> 00:09:17.680 Konfidensialidade identidade nian iha garantia, loos ka lae? 00:09:17.760 --> 00:09:18.590 Sim. 00:09:19.970 --> 00:09:23.560 Tanba saida maka O hanoin nia sai alvu ba Miss Hong? 00:09:25.680 --> 00:09:28.600 Sira alvu Hau no sira falla. 00:09:29.730 --> 00:09:32.270 O hetan ona saida maka Hau husu? 00:09:33.020 --> 00:09:33.860 Tia ona. 00:09:38.650 --> 00:09:40.070 O hetan buat ruma? 00:09:40.160 --> 00:09:44.330 Kodigu perigu hetan ona bainhira analiza mudansa lian nian 00:09:44.410 --> 00:09:46.660 kuda ba hacking. 00:09:46.750 --> 00:09:48.120 - Hacking? - Sim. 00:09:48.210 --> 00:09:50.120 Programa nia naran maka RCS. 00:09:50.210 --> 00:09:53.340 Bele kontrola husi dook komputador pesoál ka telemovel, 00:09:53.420 --> 00:09:54.630 inklui lokalizasaun akompañamentu nian. 00:09:56.300 --> 00:09:58.420 Nia tuir ami to'o iha leten 00:09:58.510 --> 00:09:59.760 uza tracker lokalizasaun nian? 00:09:59.840 --> 00:10:02.640 Se ita hack kodigu no halibur dadus sira... 00:10:02.720 --> 00:10:04.640 Ita bele hetan fatin. 00:10:05.470 --> 00:10:06.600 To'o bainhira? 00:10:06.680 --> 00:10:08.640 Hau sei koko loron rua ka tolu. 00:10:09.600 --> 00:10:10.600 Obrigado. 00:10:13.230 --> 00:10:16.440 Ne'e kestaun tempu nian de'it molok ita hetan ida nee. 00:10:25.330 --> 00:10:26.870 O bele ba. 00:10:42.840 --> 00:10:44.760 Nusa mak imi nonok fali? 00:10:45.350 --> 00:10:47.100 O ko'alia ho fluente tebes agora daudaun. 00:10:50.140 --> 00:10:51.770 Hakarak nonook fali? 00:11:17.340 --> 00:11:18.250 Hau gosta ida nee. 00:11:19.710 --> 00:11:21.720 Hau gosta tebes sente O nia fuan nia batimentu. 00:11:48.580 --> 00:11:49.410 Diak hela. 00:11:51.040 --> 00:11:52.200 Hau hatene ona 00:11:53.160 --> 00:11:54.670 nebe O bele ko'alia. 00:11:55.710 --> 00:11:59.460 Hau hatene liután kona ba o 00:12:01.380 --> 00:12:02.300 duké O hanoin. 00:12:05.090 --> 00:12:06.010 406. 00:12:13.850 --> 00:12:15.600 Nia hatete mai Hau O nia fatin. 00:12:16.270 --> 00:12:18.190 Karik nia mak dudu o, 00:12:20.780 --> 00:12:22.280 maibé nia ajuda hetan O. 00:12:25.990 --> 00:12:27.530 Hau konfuzaun. 00:12:27.620 --> 00:12:28.780 406… 00:12:30.280 --> 00:12:32.660 Hau tenke kaer no dadur nia? 00:12:34.710 --> 00:12:36.040 ka perdua de'it? 00:12:44.800 --> 00:12:46.220 - Loloos ne'e… - O haree ida nee? 00:12:50.180 --> 00:12:51.060 DESKANSA KOMPLETU 00:12:51.140 --> 00:12:53.520 O presiza deskansa agora daudaun. 00:12:53.600 --> 00:12:55.100 Deskansa kompletu. 00:12:55.810 --> 00:12:59.270 Iha buat barak maka Hau hakarak husu no Hau hatene hosi imi, 00:13:00.110 --> 00:13:01.270 maibé la'os agora. 00:13:01.360 --> 00:13:02.440 Entaun, 00:13:03.360 --> 00:13:04.360 Mai ita deskansa uitoan. 00:13:05.030 --> 00:13:08.860 Oinsá Hau nia serbisu? 00:13:08.950 --> 00:13:10.620 O sei foti Deskulpa moras nian uluk. 00:13:12.200 --> 00:13:13.200 Entaun, 00:13:14.120 --> 00:13:15.540 foka ba rekuperasaun deit. 00:13:18.290 --> 00:13:20.080 Hau sei sai ba oras balun. 00:13:21.340 --> 00:13:23.420 O nia telefone aat, 00:13:24.170 --> 00:13:25.210 Entaun, uza ida nee. 00:13:25.970 --> 00:13:27.550 Fo hatene mai Hau se buat ruma akontese. 00:13:28.090 --> 00:13:28.930 Komprende? 00:13:30.340 --> 00:13:33.560 - Resposta. - Kapas. 00:13:41.310 --> 00:13:42.310 Hau ba uluk. 00:14:06.170 --> 00:14:07.880 Nia la haree ida nee? 00:14:10.050 --> 00:14:11.140 Enkuantu, 00:14:12.300 --> 00:14:15.640 Hau uza telefone ne'e atu hadook-an hosi o. 00:14:15.720 --> 00:14:17.890 Desde inísiu O hakarak duni Hong In-a. 00:14:17.980 --> 00:14:21.440 Hong Hee-joo hanesan de'it boneka ida. 00:14:21.520 --> 00:14:24.570 o la kaben ho nia tanba domin. O mos hanesan ne'e agora. 00:14:27.570 --> 00:14:28.820 Telefone ida nee de'it 00:14:30.400 --> 00:14:32.780 nebe liga O ho Hau. 00:14:32.870 --> 00:14:34.780 Hee-joo la'os pájina estra ida. 00:14:34.870 --> 00:14:36.580 ida nee lian foun ida. 00:14:36.660 --> 00:14:39.080 Hee-joo hakarak Simseridade, 00:14:39.160 --> 00:14:40.120 atensaun, 00:14:41.170 --> 00:14:42.000 komprensaun, 00:14:42.080 --> 00:14:43.080 no afetu? 00:14:44.170 --> 00:14:45.380 Buat sira hanesan ne'e? 00:14:48.630 --> 00:14:51.220 Laiha runguranga iha O nia kakorok. 00:14:51.930 --> 00:14:53.680 Maibé Hau haree ida nee. 00:14:54.600 --> 00:14:56.260 Koko O nia di'ak liu. 00:14:56.350 --> 00:14:59.810 Hau foin hanoin. O nia oan-feto mai daudaun. Imi hasoru malu ona? 00:15:00.600 --> 00:15:02.940 Saida? Nia mai? 00:15:06.900 --> 00:15:08.070 Ne'e raru. 00:15:08.150 --> 00:15:10.690 o nunka halo tuir bainhira haʼu haruka o atu halo tuir. 00:15:11.240 --> 00:15:12.110 Sim. 00:15:13.110 --> 00:15:15.950 Hau hakarak husu buat ruma ba O. 00:15:17.870 --> 00:15:20.450 Haʼu-nia mane-foun hanoin tebes o. 00:15:21.210 --> 00:15:22.330 O nia segredu saida? 00:15:22.920 --> 00:15:24.170 Farda sira iha tempu ne'eba 00:15:24.880 --> 00:15:26.000 iha efeitu, loos ka lae? 00:15:29.170 --> 00:15:30.670 Hadeer, o feto-aat. 00:15:31.260 --> 00:15:33.010 Obrigado mai Hau. 00:15:33.090 --> 00:15:34.300 Agora O komprende? 00:15:34.800 --> 00:15:36.390 Mane sira presiza feto nia kariñu... 00:15:37.390 --> 00:15:39.140 Ai Nai! O! 00:15:39.720 --> 00:15:41.730 - Tanba saida iha ne'e? - Kleur lahetan. 00:15:42.940 --> 00:15:44.150 Di'ak ka lae? 00:15:49.650 --> 00:15:50.730 PARK DO JAE 00:15:51.650 --> 00:15:53.320 Sim, Hau iha dalan. 00:15:53.400 --> 00:15:54.530 La'os ida nee, señor. 00:15:54.610 --> 00:15:57.120 O tenke verifika buat ruma kedas. 00:15:58.120 --> 00:15:59.370 ida nee saida? 00:15:59.450 --> 00:16:01.330 REVELA LIA-LOOS HO OBJETIVU 00:16:01.410 --> 00:16:03.750 KOMUNIKADU IMPRENSA PREZIDENSIÁL TEROR TURISTA 00:16:08.460 --> 00:16:11.590 Hau triste tebes 00:16:12.210 --> 00:16:13.670 no la ko'alia. 00:16:14.630 --> 00:16:18.390 Hau kandidatu ba prezidente nasaun ida nee nian 00:16:18.470 --> 00:16:23.060 no aman iha tempu hanesan husi labarik-mane nebe Hau hadomi. 00:16:23.730 --> 00:16:24.560 Por favor. 00:16:25.480 --> 00:16:26.810 O hakarak hatete, 00:16:26.900 --> 00:16:30.270 akontesimentu ema ida monu nian durante vizita ida iha Gabinete Portavos nian 00:16:30.360 --> 00:16:33.820 la’os dezastre, maibé terror polítiku? 00:16:33.900 --> 00:16:35.110 Ne'e loos ka lae, señor? 00:16:35.200 --> 00:16:38.740 Hau mos lakohi fiar ida nee, 00:16:38.820 --> 00:16:42.120 maibé oinsá ida nee bele sai koinsidensia? 00:16:42.200 --> 00:16:46.170 Tuir informasaun ne’ebé sirkula, vítima la'os Paik nia porta-vos... 00:16:46.250 --> 00:16:48.080 Sorte tebes, loos ka lae? 00:16:51.210 --> 00:16:53.510 Klaru katak Hau hatene, 00:16:53.590 --> 00:16:56.470 ba funsionáriu Gabinete Prezidensiál nian nebe sai vítima 00:16:56.550 --> 00:16:58.220 no nia família, 00:16:59.300 --> 00:17:01.350 ida nee maka trajédia boot ida. 00:17:02.180 --> 00:17:04.390 Hau reza atu nia rekupera lalais. 00:17:05.180 --> 00:17:06.020 Hau 00:17:06.810 --> 00:17:10.560 ezijénsia deskobrimentu faktu liu husi investigasaun klean 00:17:11.270 --> 00:17:15.530 atu hatene se ida ne'e dezastre deit nebe akontese ba funsionáriu sira Gabinete Prezidensiál nian 00:17:16.110 --> 00:17:21.740 ka deliberadamente alvu ba Portavos Paik. 00:17:28.790 --> 00:17:31.960 Ami sei investiga hela se ida nee asidente ida... 00:17:32.040 --> 00:17:33.500 ida nee maka Gabinete Portavos nian. 00:17:33.590 --> 00:17:36.010 - Iha momentu ida nee... - Ami verifika hela faktu sira. 00:17:36.090 --> 00:17:38.470 - Favor ida keta halo espekulasaun. - Sim… 00:17:38.550 --> 00:17:41.930 Ami sei investiga hela se ida nee asidente de'it ka lae. 00:17:42.010 --> 00:17:44.680 Lae, ne'e kandidatu prezidente nia hanoin. 00:17:44.770 --> 00:17:46.390 Ami laiha buat ida atu halo ho ida nee... 00:17:49.020 --> 00:17:51.150 Ema ruma hetan kanek. ida nee importante ka lae? 00:17:52.270 --> 00:17:54.400 Ne'e kestaun moris no mate nian. Komprende? 00:17:55.900 --> 00:17:58.860 Lae, Hau la dehan nia mate. 00:17:58.950 --> 00:18:00.160 ola? 00:18:00.820 --> 00:18:01.660 ola… 00:18:05.080 --> 00:18:05.910 Sr. Paik? 00:18:09.750 --> 00:18:12.790 komesa agora, ita temi deit buat tolu. 00:18:12.880 --> 00:18:14.210 Halo filafali hanesan papagaiu ida. 00:18:14.300 --> 00:18:17.090 Ida, maka investiga faktu sira. Rua, maka determina atitude. 00:18:17.170 --> 00:18:18.970 Tolu, relatoriu ne’e fo sai aban. 00:18:19.050 --> 00:18:20.180 Aban? 00:18:20.260 --> 00:18:22.180 La'os ohin mos? 00:18:22.260 --> 00:18:25.930 Resposta nebe lalais sei kauza dezentendimentu no espekulasaun. 00:18:26.020 --> 00:18:29.850 Ami nia atitude tuir informasaun faktuál nebe hetan ohin. 00:18:31.850 --> 00:18:32.980 Iha kazu ne'eba, 00:18:33.770 --> 00:18:35.150 saida mak ita tenke halo? 00:18:36.570 --> 00:18:40.400 Sr. Kang, asegura katak vítima nia informasaun 00:18:40.490 --> 00:18:41.950 la espalla. 00:18:42.030 --> 00:18:44.700 Husu ba parte seluk atu rai segredu. 00:18:45.370 --> 00:18:46.200 Sr. Paik. 00:18:47.540 --> 00:18:49.160 ida nee maka'as tebes. 00:18:50.410 --> 00:18:54.250 Miss Hong maka funsionáriu foun duni, maibé nia ita-nia kolega. 00:18:54.880 --> 00:18:56.590 O la esplika buat ida. 00:18:56.670 --> 00:18:59.760 O dehan de'it mai Hau atu rai ida nee ba Hau-nia an rasik, taka, no rai segredu. 00:18:59.840 --> 00:19:02.720 Ami mos preokupa ho nia, señor. 00:19:02.800 --> 00:19:06.640 Sra. Hong di'ak ka lae? O hetan fali konxiénsia? 00:19:07.470 --> 00:19:08.770 O han ho laran? 00:19:12.600 --> 00:19:13.810 Nia di'ak hela. 00:19:15.150 --> 00:19:17.070 Sorte nia la hetan kanek todan. 00:19:17.900 --> 00:19:21.110 O tenke preokupa tebes. Deskulpa atu inkomoda imi. 00:19:23.110 --> 00:19:24.280 Iha tempu sira hanesan ne'e, 00:19:24.370 --> 00:19:27.580 Sr. Paik Ui-yong nia deklarasaun nee signifika saida? 00:19:27.660 --> 00:19:28.790 Ai Nai. 00:19:30.410 --> 00:19:33.040 Hau sei tau matan kedas. 00:19:35.460 --> 00:19:36.920 Bainhira mak O fila ba uma? 00:19:37.000 --> 00:19:39.840 Desde bainhira maka O halo operasaun? no ko'alia ida nee ho fluente? 00:19:39.920 --> 00:19:41.420 Tanbasá mak o ansi hanesan neʼe? 00:19:42.340 --> 00:19:44.340 O la kuriozu kona ba Hau? 00:19:44.930 --> 00:19:47.430 O nia aman kuriozu kona ba O nia notísia. 00:19:47.510 --> 00:19:48.470 Saida maka O hakarak? 00:19:50.560 --> 00:19:54.190 Mantein kalma. Hau laiha intensaun atu hadau pozisaun mane-foun husi kandidatu prezidensiál. 00:19:55.270 --> 00:19:56.940 Aleinde ne'e, ida nee sei la posivel. 00:19:57.480 --> 00:20:01.110 Hee-joo maka Hau nia oan-feto. O rona saida maka Hau hatete antes, loos ka lae? 00:20:01.690 --> 00:20:05.200 Hau nia feto-foun maka'as tebes ho Hee-joo durante tinan tolu kazamentu nian. 00:20:06.160 --> 00:20:07.570 Neʼe loos ka lae? 00:20:08.240 --> 00:20:10.660 Maski Hee-joo hatene lia-loos kona ba Paik Sa-eon? 00:20:11.330 --> 00:20:12.160 Saida? 00:20:13.330 --> 00:20:14.620 Hau hatene katak O hatene. 00:20:15.580 --> 00:20:18.420 O fo sugestaun ida molok loron kazamentu nian. 00:20:19.000 --> 00:20:20.590 SENTRU ARTE CHUNGWOON 00:20:25.430 --> 00:20:28.720 SENTRU ARTE CHUNGWOON, BA DIRETOR HONG IN-A 00:20:30.060 --> 00:20:31.770 DIRETOR HONG IN-A 00:20:44.070 --> 00:20:45.820 O haruka mai Hau. 00:20:47.110 --> 00:20:48.870 Atu nune'e Hau halai ho ta'uk. 00:20:49.700 --> 00:20:51.080 O ko'alia kona ba saida? 00:20:51.700 --> 00:20:53.410 Saida maka O hetan? 00:20:55.710 --> 00:20:56.670 O la'e? 00:20:56.750 --> 00:20:58.630 Hau Diak hela saida maka ida nee. 00:20:59.250 --> 00:21:01.300 Hau lakohi ko'alia kona ba pasadu. 00:21:02.000 --> 00:21:04.880 Nonok se ita lakohi hamosu problema. 00:21:05.420 --> 00:21:08.640 Lalika inkomoda o nia aman molok eleisaun. 00:21:09.220 --> 00:21:10.430 Hau lakohi halo sala. 00:21:11.810 --> 00:21:14.480 Hau hakarak ajuda Hee-joo. 00:21:15.770 --> 00:21:20.020 Hau la preokupa se Hee-joo konsidera de'it hanesan negosiu. 00:21:21.190 --> 00:21:22.650 Maibé Hau la hanoin nune'e. 00:21:22.730 --> 00:21:23.650 Entaun saida? 00:21:24.320 --> 00:21:25.740 Nia tenke hatene. 00:21:26.450 --> 00:21:28.200 Desizaun hela iha nia liman. 00:21:29.910 --> 00:21:31.030 malisan. 00:21:31.950 --> 00:21:34.160 Saida maka O hatene kona ba Paik Sa-eon? 00:21:35.790 --> 00:21:36.790 Ne'e duni… 00:21:39.960 --> 00:21:41.420 Saida tan maka Hau tenke hatene? 00:21:44.880 --> 00:21:46.470 Iha tan? 00:21:48.930 --> 00:21:52.140 Públiku hato'o simpatia no apoiu atuál. 00:21:52.220 --> 00:21:54.720 Hanesan hein, apoiante sira hamutuk. 00:21:55.640 --> 00:21:59.730 Maibé, Paik nia portavoz seidauk hato’o nia pozisaun. 00:21:59.810 --> 00:22:01.980 Oinsá se O koresponde ho nia atitude? 00:22:02.940 --> 00:22:03.770 O loos. 00:22:05.360 --> 00:22:08.950 Hau hanoin nia atu husu ajuda. Tanbasá nia nonook deʼit? 00:22:21.330 --> 00:22:23.340 Oh Hau nia maromak, porta-vos iha ne'e. 00:22:24.290 --> 00:22:27.380 Di'ak ka lae? O kanek ka lae? 00:22:29.510 --> 00:22:30.340 Lae. 00:22:31.550 --> 00:22:36.140 Obrigado ba aman ida nebe preokupadu to'o matan-been. 00:22:39.810 --> 00:22:42.900 Atmosfera ne'e loos, O tuir de'it. 00:22:43.650 --> 00:22:44.860 Labele sai hosi dalan. 00:22:44.940 --> 00:22:47.320 Aman nebe sai hosi dalan. 00:22:48.990 --> 00:22:52.200 Para agora se O lakohi hetan ataka fali. 00:22:52.280 --> 00:22:53.280 Ataka fali? 00:22:54.280 --> 00:22:55.120 Husi sé? 00:22:57.910 --> 00:22:58.790 O? 00:23:01.420 --> 00:23:03.040 ida nee maka Hau nia konsellu Simseru. 00:23:03.920 --> 00:23:07.130 Lalika preokupa tan ho asuntu ida nee. 00:23:09.420 --> 00:23:11.510 Ida nebe la agradese! 00:23:17.010 --> 00:23:19.100 Hei, Paik Sa-eon. 00:23:22.850 --> 00:23:24.310 Sé maka fo naran ba O? 00:23:25.480 --> 00:23:27.820 "Paik Jang-ho nia bei-oan, Paik Ui-yong nia oan-mane." 00:23:28.820 --> 00:23:30.650 Sé mak fo predikadu? 00:23:37.200 --> 00:23:40.080 Hau nia oan-mane la han buat sira hanesan ne'e. 00:23:40.660 --> 00:23:41.710 Han ida nee. 00:23:44.420 --> 00:23:47.130 Hau nia oan la hatais roupa buat ruma hanesan ne'e. Uza ida nee. 00:23:47.210 --> 00:23:49.340 Hau nia oan-mane la lee livru sira hanesan ne'e. 00:23:49.420 --> 00:23:50.420 Lee ida nee. 00:23:54.760 --> 00:23:58.680 PAIK SA-EON 00:24:15.740 --> 00:24:16.910 Hau husu ona? 00:24:17.570 --> 00:24:18.410 Saida? 00:24:20.540 --> 00:24:21.370 Naran ne'e. 00:24:22.000 --> 00:24:23.250 Predikadu ne'eba! 00:24:26.170 --> 00:24:28.000 Hau la espera ida nee. 00:24:29.670 --> 00:24:31.670 Para atu dudu ida nee mai Hau. 00:24:32.840 --> 00:24:34.930 Hau kuaze atu muta. 00:24:39.850 --> 00:24:41.810 Sé maka funsionáriu nebe monu? 00:24:43.180 --> 00:24:44.430 O iha serteza? 00:24:44.520 --> 00:24:47.100 O iha serteza katak ida nee la'os manipulasaun ida atu... 00:24:47.190 --> 00:24:48.980 - Nia família. - Saida? 00:24:50.320 --> 00:24:52.190 O hakarak hatete sé? 00:24:53.570 --> 00:24:56.490 Nia maka intérprete foun ida ba lian jestuál. iha Gabinete Prezidensiál. 00:24:57.160 --> 00:24:59.740 Intérprete lian jestuál nian... 00:25:00.830 --> 00:25:01.830 Imposível. 00:25:02.660 --> 00:25:04.750 Laiha dalan atu O bele rekruta nia, 00:25:06.000 --> 00:25:07.750 exetu O maka loko-an. 00:25:07.830 --> 00:25:08.830 Tanba sá? 00:25:10.460 --> 00:25:14.920 Papa la kontente katak Hee-joo tama mai. ba Gabinete Prezidensial 00:25:15.590 --> 00:25:16.590 antes O? 00:25:30.270 --> 00:25:32.270 PAIK UI-YONG, AMAN IDA NIA MATAN TRISTE 00:25:34.110 --> 00:25:35.150 Hakfodak de'it. 00:25:35.240 --> 00:25:37.150 Entaun, saida maka Sr. Paik nia pozisaun? 00:25:37.780 --> 00:25:39.240 Seidauk fo sai. 00:25:39.870 --> 00:25:42.700 Nia dehan, laiha buat ida sé maka hatene sé maka vítima. 00:25:42.780 --> 00:25:43.870 Sim. 00:25:46.200 --> 00:25:48.790 O koko ona atu kontaktu Hee-joo? 00:25:50.920 --> 00:25:53.300 Hau haruka mensajen ida, maibé seidauk iha resposta. 00:25:54.300 --> 00:25:55.630 Ai Nai. 00:26:00.680 --> 00:26:02.100 Kuidadu. O bele hetan kanek. 00:26:07.430 --> 00:26:08.270 Mai ona. 00:26:12.690 --> 00:26:15.940 Na'in ba villa nebe rejistadu iha sertifikadu rai nian 00:26:16.030 --> 00:26:18.240 maka ema ida naran Jeong Jin-seok. 00:26:19.860 --> 00:26:22.070 Los. Hau haree ona ida nee antes. 00:26:22.950 --> 00:26:24.410 - Ita hasoru malu ona? - Lae. 00:26:24.990 --> 00:26:27.330 Nia la hela iha enderesu nebe rejista ona. 00:26:27.410 --> 00:26:30.460 Hau sei la kontrata investigador privadu ida. atu nune'e bele hetan ida nee. 00:26:31.290 --> 00:26:32.670 Husi ami nia investigasaun, 00:26:32.750 --> 00:26:36.670 Jeong Jin-seok iha atrazu impostu propriedade nian. 00:26:36.760 --> 00:26:39.300 Gabinete Impostu Nasionál sei la komprende ida nee. 00:26:39.380 --> 00:26:41.550 Sim, sira mos buka tuir nia. 00:26:42.140 --> 00:26:43.720 Hau informa ba autoridade fiskál sira 00:26:43.800 --> 00:26:47.310 katak ita prepara programa kazu na'ok labarik nian 00:26:47.390 --> 00:26:50.520 no presiza informasaun kona ba Jeong Jin-seok 00:26:50.600 --> 00:26:53.690 no sira dehan katak sira sei fo hatene ba O hafoin hetan ida nee. 00:26:53.770 --> 00:26:56.320 Ne'e loos ka lae? Ne'e di'ak. 00:26:56.400 --> 00:26:58.320 Ita halo progresu. 00:27:00.030 --> 00:27:00.860 Sr. Han. 00:27:02.610 --> 00:27:04.280 O iha interese agora? 00:27:04.990 --> 00:27:06.790 Antes ne'e O rekuza. 00:27:06.870 --> 00:27:10.250 Ne'e tanba Hau lahatene kona ba kembar sira. 00:27:11.540 --> 00:27:14.500 O husu ona? kona ba belun sira orfanatu nian? 00:27:15.130 --> 00:27:16.550 Ema ruma hatene alin ki'ik ne'e? 00:27:17.250 --> 00:27:18.590 Sim, Hau buka hela. 00:27:39.110 --> 00:27:40.610 Nia ka lae? 00:27:41.820 --> 00:27:43.490 Tanba saida maka nia iha ne'eba? 00:27:51.000 --> 00:27:53.710 Hau iha dalan atu fila ba uma. O presiza buat ruma? 00:27:53.790 --> 00:27:54.790 Lae. 00:27:58.040 --> 00:27:59.210 Hakarak buat ruma atu han? 00:28:06.970 --> 00:28:08.470 Tteokbokki? 00:28:10.350 --> 00:28:11.350 Labele han hahán nebe maka iha temperu. 00:28:13.390 --> 00:28:14.940 Depois, manu-tolun nebe tunu? 00:28:17.360 --> 00:28:18.770 La'os sira nebe maka iha mina. 00:28:19.520 --> 00:28:21.610 Buat hotu nebe midar. 00:28:23.400 --> 00:28:24.820 O nia raan nia midar sei sa'e. 00:28:26.620 --> 00:28:29.450 Tanba saida maka husu se buat hotu bandu? 00:28:31.790 --> 00:28:32.950 Nia goza Hau? 00:28:57.060 --> 00:28:59.110 HONG HEE JOO BAINHIRA O SEI TO'O? 00:29:13.240 --> 00:29:14.830 Se O hakarak han buat midar ruma, 00:29:15.450 --> 00:29:16.290 han ai-fuan. 00:29:19.120 --> 00:29:20.080 Maibé ida nee... 00:29:21.790 --> 00:29:23.500 la fase. 00:29:24.630 --> 00:29:27.670 O haruka Hau? 00:29:45.150 --> 00:29:47.770 Bainhira maka O mai iha uma? 00:29:49.400 --> 00:29:51.860 Iha dalan mai iha ne'e. Enkuantu foti Hau nia sasán sira. 00:29:51.950 --> 00:29:54.030 Tanba saida maka O lori ida nee? 00:29:55.160 --> 00:29:57.990 Família sira mos presiza sasán sira atu hela iha ospitál. 00:29:58.080 --> 00:30:01.500 - Tanba saida maka hanoin de'it kona ba ita-nia an rasik? - O hakarak toba iha ne'e? 00:30:04.920 --> 00:30:06.500 Ami toba hamutuk ona. 00:30:07.630 --> 00:30:08.460 Iha kalan. 00:30:12.510 --> 00:30:14.090 Toba hamutuk iha nebe? 00:30:14.760 --> 00:30:17.100 Kalan ne'e nia toba iha nebe? 00:30:17.180 --> 00:30:18.470 Iha ne'e? 00:30:20.020 --> 00:30:21.430 Iha nebe? 00:30:21.520 --> 00:30:23.690 ida nee posivel iha ne'eba? 00:30:27.150 --> 00:30:28.480 Nia hariis hela ka lae? 00:30:30.280 --> 00:30:31.110 Tanba sá? 00:30:31.740 --> 00:30:33.990 Lae. Nia bele hariis. 00:30:34.990 --> 00:30:36.530 Saida maka Hau hanoin? 00:30:39.950 --> 00:30:41.660 - Mai ita hariis. - Saida? 00:30:45.420 --> 00:30:47.920 Temperatura bee nian loos ka lae? 00:30:49.630 --> 00:30:53.170 Sira husu ida nee iha salon bainhira hamoos fuuk ho xampú. 00:30:54.720 --> 00:30:55.840 La manas? 00:30:55.930 --> 00:30:57.430 Enkuadra. 00:31:30.000 --> 00:31:31.130 Deskulpa. 00:31:31.210 --> 00:31:32.170 Hein. 00:31:34.260 --> 00:31:35.840 Tanba sá? Momentu ida. 00:31:56.530 --> 00:31:58.490 Tanba sá? O la konfortavel? 00:32:00.950 --> 00:32:01.950 Lae. 00:32:02.990 --> 00:32:04.080 Hau ladún di'ak. 00:32:07.290 --> 00:32:08.460 Sa'ida mak o nia hanoin? 00:32:11.920 --> 00:32:14.340 Tanba saida maka o laran-di'ak tebes mai Hau? 00:32:15.420 --> 00:32:17.010 ida nee di'ak ka lae? 00:32:17.590 --> 00:32:19.220 Normalmente la'en sira 00:32:19.840 --> 00:32:21.970 halo ida nee ba nia feen, loos ka lae? 00:32:38.280 --> 00:32:39.860 Hau deskulpa. 00:32:40.950 --> 00:32:43.370 Hau nunka halo buat ida ba o. 00:32:46.410 --> 00:32:47.250 Tia ona. 00:32:51.000 --> 00:32:52.380 Agora ba toba. 00:33:33.040 --> 00:33:34.840 Tanba saida maka Hau hanesan ne'e? 00:33:35.670 --> 00:33:37.460 Hau nia teste hotu-hotu normál. 00:34:17.090 --> 00:34:19.170 Hein. Hau seidauk prontu... 00:34:31.470 --> 00:34:32.560 O seidauk toba? 00:34:37.190 --> 00:34:38.020 Ba toba. 00:34:52.250 --> 00:34:53.290 Kalen… 00:34:54.920 --> 00:34:55.870 Hau toba? 00:35:05.930 --> 00:35:07.550 Iha ne'e, Ema hotu. 00:35:07.640 --> 00:35:10.430 Hau koko maka'as atu hanoin fali, 00:35:12.140 --> 00:35:14.180 no ida nee maka maizumenus saida maka nia haree. 00:35:15.690 --> 00:35:18.560 Abitante sira Lalehan nian, favor ida konsentra. 00:35:19.440 --> 00:35:23.070 Hau simu informasaun husi ema nebe hatene 00:35:23.780 --> 00:35:24.650 anel dragão ida nee. 00:35:49.220 --> 00:35:50.890 Nia iha nebe? 00:35:56.180 --> 00:35:58.350 KONTAKTU PAIK SA-EON 00:36:07.110 --> 00:36:09.410 Toba uluk. Hau hein hela telefone. 00:36:09.490 --> 00:36:11.160 Hein hela xamada ida? 00:36:26.420 --> 00:36:28.260 ida nee sai katak Hau mos bele 00:36:29.130 --> 00:36:31.300 sente kontente atu hetan bolu husi O, 406. 00:36:31.390 --> 00:36:33.390 O hein hela Hau nia xamada? 00:36:35.310 --> 00:36:36.600 Tanba saida maka O kontente? 00:36:37.230 --> 00:36:38.060 Sé maka hatene. 00:36:39.940 --> 00:36:41.100 Obrigado ba O, 00:36:41.900 --> 00:36:43.570 Hau bele hetan Hee-joo. 00:36:44.270 --> 00:36:46.610 O la hanoin oinsá Hau hatene 00:36:48.320 --> 00:36:49.450 no hateten ba O? 00:36:51.280 --> 00:36:53.950 Atu sai onestu... 00:36:54.030 --> 00:36:55.330 Atu sai onestu, 00:36:56.080 --> 00:36:58.500 Hau hatene buat barak kona ba O, 406. 00:37:01.460 --> 00:37:02.880 Ita hatene saida? 00:37:02.960 --> 00:37:06.300 O iha idade média to'o tinan 20 nia rohan. 00:37:07.420 --> 00:37:08.260 O feto ida. 00:37:09.380 --> 00:37:10.550 Oinsá O hatene? 00:37:11.630 --> 00:37:12.970 O furak ka lae? 00:37:15.850 --> 00:37:20.440 Tanba saida maka O nia beleza nebe ameasa importante? 00:37:20.520 --> 00:37:23.650 Hau hanoin katak o furak. 00:37:25.650 --> 00:37:26.820 Ema baziku. 00:37:29.150 --> 00:37:30.570 O hamnasa hela? 00:37:32.240 --> 00:37:34.160 Sim, tanba Hau kontente. 00:37:36.160 --> 00:37:37.410 Kontente saida? 00:37:37.490 --> 00:37:38.910 Ko'alia ho O 00:37:40.040 --> 00:37:42.540 iha telefone hanesan baibain 00:37:43.920 --> 00:37:46.000 halo hanesan buat ida la akontese. 00:37:46.880 --> 00:37:49.300 Ne'e kalma no agradável. 00:37:49.380 --> 00:37:50.840 Kalma? 00:37:50.920 --> 00:37:53.090 Hong Hee-joo kuaze mate. 00:37:53.180 --> 00:37:55.220 O hatais saida? 00:37:56.050 --> 00:37:57.470 Hau labele haree o, 00:37:57.560 --> 00:37:59.100 Entaun, Hau hakarak imajina. 00:37:59.180 --> 00:38:01.850 Tanba saida maka imajina Hau? O maka loko-an. 00:38:02.640 --> 00:38:05.230 Iha Hau nia imajinasaun, 00:38:05.310 --> 00:38:08.110 O nia iSim-lolon nebe kmaan hanesan O nia lian 00:38:09.280 --> 00:38:11.860 no O nia personalidade maka'as atu kompleta ida nee. 00:38:13.240 --> 00:38:14.610 Saida maka ahi han? 00:38:15.620 --> 00:38:17.530 Nia hakarak dehan Hau nia iSim? 00:38:18.120 --> 00:38:20.250 Ne'e de'it ba agora. 00:38:20.330 --> 00:38:24.580 Iha esénsia, Hau kontente de'it hodi imajina ida nee. 00:38:25.710 --> 00:38:28.210 O halo saida? 00:38:28.290 --> 00:38:29.380 O ka 00:38:30.550 --> 00:38:32.470 goza Hau ka buat ruma? 00:38:33.300 --> 00:38:35.550 O kaben ona! 00:38:35.640 --> 00:38:36.800 Hee Joo… 00:38:37.430 --> 00:38:39.180 tenke toba hela agora. 00:38:40.350 --> 00:38:41.520 Ema beik ida. 00:38:41.600 --> 00:38:44.850 Parese katak O seidauk prontu, 406. 00:38:45.520 --> 00:38:47.440 Mai ita koko atu sai familiar liu tan depois. 00:38:48.150 --> 00:38:49.770 Hau hakarak halo oferta ida. 00:38:49.860 --> 00:38:50.860 Oferese? 00:38:51.940 --> 00:38:52.900 Ne'e saida? 00:38:53.820 --> 00:38:54.740 Mai ita servisu hamutuk... 00:38:57.910 --> 00:39:01.200 atu kaer autor. 00:39:05.960 --> 00:39:08.710 Hau hatene katak imi la'os parseiru. 00:39:09.290 --> 00:39:11.000 Nia maka ida nebe dudu Hee-joo. 00:39:11.670 --> 00:39:14.340 O maka ida nebe hatete ba Hee-joo nia fatin. 00:39:14.970 --> 00:39:18.640 Depois Hee-joo monu husi fatuk-kuak iha loron ne'eba... 00:39:19.800 --> 00:39:21.680 Hong Hee Joo! 00:39:21.760 --> 00:39:24.640 Hau buka nia iha fatin hotu-hotu to'o mate. 00:39:24.730 --> 00:39:26.440 Hong Hee Joo! 00:39:26.520 --> 00:39:27.600 Hau determinadu. 00:39:28.270 --> 00:39:29.270 Hau definitivamente... 00:39:31.860 --> 00:39:33.610 sei selu fali haʼu-nia terus, lae, 00:39:35.200 --> 00:39:36.780 Hee-joo nia terus 00:39:37.860 --> 00:39:39.320 dala barak liu. 00:39:40.330 --> 00:39:41.490 Entaun, ita dehan 00:39:42.160 --> 00:39:44.080 buat hotu nebe O hatene kona ba ida nee. 00:39:45.080 --> 00:39:47.080 Hotu-hotu laho exesaun. 00:39:50.790 --> 00:39:53.510 - Oi. - ida nee loos ka lae? 00:39:53.590 --> 00:39:56.340 Ida ne’e komunikadu imprensa husi Sr. Paik? 00:39:56.420 --> 00:39:57.630 Sim, loos. 00:39:57.720 --> 00:39:59.050 Ema hotu, prontu! 00:39:59.140 --> 00:40:01.260 - Mai ita komesa, bele? - Kapas. 00:40:02.930 --> 00:40:03.770 Hein… 00:40:04.390 --> 00:40:05.640 Sa'ida mak mosu? 00:40:06.640 --> 00:40:07.890 ida nee imposivel. 00:40:09.730 --> 00:40:12.860 Ai Nai. Telenovela ida de'it. 00:40:12.940 --> 00:40:15.940 Hau hakarak dada ema aat ne'e nia fuuk to'o kalbu. 00:40:16.070 --> 00:40:18.110 Ha’u hakarak sona nia ho tudik. 00:40:18.200 --> 00:40:21.910 Bastardu nebe bosok-teen tenke kastra ho tesoura! 00:40:21.990 --> 00:40:25.120 Sira la merese hetan tratamentu hanesan ne'e hanesan ema. 00:40:25.200 --> 00:40:26.790 Oinsá ida nee? 00:40:26.870 --> 00:40:28.410 Nia hetan kaer? 00:40:28.500 --> 00:40:29.750 Ai Nai! 00:40:30.460 --> 00:40:32.090 Feto neʼe halo sala saida? 00:40:32.170 --> 00:40:34.300 Nia labele husik mesak. 00:40:34.380 --> 00:40:36.340 - Amor! - Saida… 00:40:36.920 --> 00:40:38.050 O halo saida? 00:40:38.130 --> 00:40:40.640 O kaben ona! 00:40:40.720 --> 00:40:42.140 Hee Joo… 00:40:42.930 --> 00:40:44.260 tenke toba hela agora. 00:40:44.350 --> 00:40:45.810 Amor! 00:40:45.890 --> 00:40:47.480 Geez! 00:40:48.520 --> 00:40:49.560 Ai Nai. 00:40:49.640 --> 00:40:51.900 Señora, ida nee Hau nian. 00:40:54.730 --> 00:40:55.900 Olá, Telespetador sira. 00:40:55.980 --> 00:40:57.400 - Saida? - Ida ne'e 00:40:57.490 --> 00:40:59.360 - maka notísia foun. - ida nee saida? 00:40:59.450 --> 00:41:03.160 O tenke rona ona asidente nebe akontese 00:41:03.240 --> 00:41:05.990 durante vizita ida ba Gabinete Portavos nian. 00:41:06.080 --> 00:41:08.080 Gabinete Prezidensiál 00:41:08.160 --> 00:41:11.210 hateten katak ida nee la'os asidente baibain, 00:41:11.290 --> 00:41:13.500 maibé krime ida. 00:41:13.590 --> 00:41:15.880 - Krime? - Depois ida nee revela ona 00:41:15.960 --> 00:41:18.840 Vítima maka Portavos Paik Sa-eon. 00:41:18.920 --> 00:41:20.970 Sr. Paik hatete ba polísia 00:41:21.050 --> 00:41:24.640 katak nia simu ameasa sira komesa iha loron 1 fulan-juñu durante semana rua. 00:41:25.220 --> 00:41:28.390 Nia mos fiar katak asidente ne’e 00:41:28.470 --> 00:41:30.890 maka tentativa ida atu hakanek nia. 00:41:30.980 --> 00:41:35.060 Maibé, Sr. Paik hatete katak akontesimentu ida ne’e 00:41:35.150 --> 00:41:38.280 la'os atake polítiku ida hasoru nia ka Paik Ui-yong, 00:41:38.360 --> 00:41:40.950 kandidatu prezidensiál husi Partidu Liberdade no Justisa, 00:41:41.030 --> 00:41:43.620 atu nune’e públiku husu ba la'os atu halo espekulasaun. 00:41:43.700 --> 00:41:47.580 Haree ba ameasa mate nebe kontinua no nia seguransa hetan ameasa, 00:41:47.660 --> 00:41:49.660 nia husu protesaun polísia nian, investigasaun, 00:41:49.750 --> 00:41:52.210 no esbosu ida kona ba suspeitu nia oin fo sai ba públiku. 00:41:52.290 --> 00:41:53.420 Hatudu esbosu. 00:41:53.500 --> 00:41:57.500 Telespetador sira, favor ida, tau atensaun maka'as. imajen iha O nia ekran. 00:41:57.590 --> 00:42:00.090 ida nee maka esbosu ida kona ba suspeitu iha insidente ameasa nian. 00:42:00.170 --> 00:42:03.800 no bombardeamentu nebe maka sai alvu ba Portavos Paik. 00:42:04.430 --> 00:42:08.390 406, hatán Hau nia pergunta sira komesa agora. 00:42:08.470 --> 00:42:11.730 Pergunta importante liu. O haree nia oin? 00:42:11.810 --> 00:42:13.690 Hau la haree nia oin, 00:42:14.270 --> 00:42:16.560 maibé nia iha nia karakterístika rasik. 00:42:17.150 --> 00:42:21.360 Suspeitu ho idade 30 reSim, aas besik 185 sentímetru, 00:42:21.440 --> 00:42:23.820 no iSim nebe metin. 00:42:23.910 --> 00:42:28.330 Nia iha heterokromia. Matan ida kor-kafé-mutin bainhira hetan espozisaun ba naroman. 00:42:28.410 --> 00:42:30.410 Kapas. Iha tan? 00:42:30.500 --> 00:42:33.540 Nia iha ikan nia morin 00:42:33.620 --> 00:42:35.580 no gagu bainhira hetan provokasaun hosi nia emosaun sira. 00:42:35.670 --> 00:42:39.090 Parese hanesan nia iha problema jestaun hirus nian. 00:42:39.170 --> 00:42:41.380 Suspeitu ko'alia ho paradu 00:42:41.460 --> 00:42:45.220 no hatudu Simtomas susar atu kontrola hirus. 00:42:45.300 --> 00:42:48.100 Nia provavelmente di'ak atu ameasa, 00:42:48.180 --> 00:42:51.310 hacking, halo bomba, no sunu. 00:42:55.270 --> 00:42:57.440 Hau sei husu pergunta ida ikus. 00:42:58.190 --> 00:43:00.190 - Kapas. - Tanba saida maka O... 00:43:00.940 --> 00:43:02.240 la relata antes? 00:43:03.030 --> 00:43:05.240 Hau hakarak hasoru ida nee ho nonook. 00:43:06.660 --> 00:43:08.160 Ikusmai, Hau falla. 00:43:09.620 --> 00:43:11.290 Iha ema ruma nebe O deskonfia? 00:43:12.120 --> 00:43:13.830 Porezemplu, ema neʼebé rai hirus. 00:43:16.290 --> 00:43:17.290 Hau la iha serteza. 00:43:19.540 --> 00:43:21.050 Maibé, Hau iha serteza katak nia 00:43:21.130 --> 00:43:23.210 iha informasaun barak kona ba Hau. 00:43:23.300 --> 00:43:24.550 Informasaun saida? 00:43:25.380 --> 00:43:27.010 Hau nia eskritoriu privadu 00:43:27.090 --> 00:43:29.600 no ami nia ajenda sai ba eskritoriu. 00:43:29.680 --> 00:43:31.010 Nia mos hatene informasaun 00:43:31.810 --> 00:43:33.220 koñesidu de'it ba família. 00:43:34.060 --> 00:43:35.020 Hau nia hanoin maka, 00:43:35.600 --> 00:43:37.480 nia iha informador sira. 00:43:38.190 --> 00:43:40.020 Nia dehan "ami". 00:43:40.690 --> 00:43:42.110 - "Ami"? - Sim. 00:43:42.860 --> 00:43:46.990 Sra., Hau gosta O. 00:43:47.070 --> 00:43:49.570 Tanba O nia objetivu hanesan ho ami nian. 00:43:49.660 --> 00:43:52.540 Nia la aguenta ema ignora nia, fasil atu hetan provokasaun, 00:43:52.620 --> 00:43:53.790 no hirus lalais. 00:43:53.870 --> 00:43:58.120 La'os estrañu katak ema ida hanesan nia 00:43:58.830 --> 00:44:01.920 bele hack kareta no kontrola telefone atu ameasa? 00:44:02.000 --> 00:44:04.920 O hakarak hatete katak nia iha parseiru? 00:44:05.010 --> 00:44:05.840 Sim. 00:44:06.840 --> 00:44:08.050 Hau iha serteza katak iha. 00:44:10.220 --> 00:44:11.600 Ita tenke kaer nia 00:44:12.470 --> 00:44:14.180 no ator sira seluk. 00:44:19.730 --> 00:44:24.980 DEPARTAMENTU PSIKIATRIZA DIRETOR JI SANG-WOO 00:44:30.820 --> 00:44:32.870 MATA IDA MAK KORON-MUKAN 00:44:34.410 --> 00:44:36.160 HETEROCROMIA 00:44:38.580 --> 00:44:42.080 Suspeitu ho idade 30 reSim, aas besik 185 sentímetru, 00:44:42.170 --> 00:44:44.130 no iSim nebe metin. 00:44:44.210 --> 00:44:48.720 Nia iha heterokromia. Matan ida kor-kafé-mutin bainhira hetan espozisaun ba naroman. 00:44:55.060 --> 00:44:58.430 EKIPAMENTU PESKA 00:44:59.350 --> 00:45:00.230 Oi! 00:45:00.770 --> 00:45:02.520 ida nee maka O hakarak hatete ho sai hosi dalan loos? 00:45:02.610 --> 00:45:04.860 O hakarak estraga Hau, loos ka lae? 00:45:04.940 --> 00:45:07.110 Aman tenke nonook dezde inísiu. 00:45:07.190 --> 00:45:09.860 Se de'it Hau nia aman la hetan asidente 00:45:10.530 --> 00:45:11.990 ba Aman nia di'ak, 00:45:12.990 --> 00:45:16.240 Haʼu sei la troka aman nia liafuan, loos ka lae? 00:45:16.330 --> 00:45:18.700 Oinsá O brani kontradiz Hau... 00:45:18.790 --> 00:45:19.620 Naton! 00:45:29.800 --> 00:45:31.300 Tanba saida maka O la hatete nune'e? 00:45:31.380 --> 00:45:34.760 Hau la'os ema dahuluk nebe hetan ameasa, 00:45:34.850 --> 00:45:35.760 maibé Hee-joo. 00:45:37.350 --> 00:45:38.890 Família de'it maka hatene 00:45:40.180 --> 00:45:41.810 Hee-joo maka Hau nia feen. 00:45:41.890 --> 00:45:42.730 Entaun saida? 00:45:43.980 --> 00:45:45.650 O deskonfia ami? 00:45:46.230 --> 00:45:49.150 Di'ak saida maka ami ameasa O? 00:45:49.240 --> 00:45:52.700 Laos ami deit, família tomak hatene kona ba ida nee 00:45:52.780 --> 00:45:55.200 di'ak liu atu nonook. 00:45:55.280 --> 00:45:59.500 Tanba saida maka O husu nia atu serbisu? iha Gabinete Prezidensiál? 00:45:59.580 --> 00:46:00.710 Hau julga 00:46:01.660 --> 00:46:03.620 Hee-joo maka seguru liu 00:46:04.670 --> 00:46:06.790 se O iha Hau nia sorin. 00:46:08.550 --> 00:46:11.170 O parese preokupa tebes ho nia. 00:46:11.260 --> 00:46:13.590 Ne'e de'it maka ameasa hatene? 00:46:14.590 --> 00:46:15.720 O nia kazamentu? 00:46:17.600 --> 00:46:18.680 Até agora. 00:46:18.760 --> 00:46:21.520 Hau lahatene nia hatene hira. 00:46:23.230 --> 00:46:24.440 Ami iha barak 00:46:25.650 --> 00:46:26.860 segredu família nian. 00:46:31.070 --> 00:46:31.900 Prezidente Hong. 00:46:33.570 --> 00:46:35.160 Karik nia? 00:46:35.740 --> 00:46:39.740 Ema nebe la fiar bele suporta kandidatu seluk. 00:46:39.830 --> 00:46:42.160 Karik nia joga iha Hau nia kotuk. 00:46:49.420 --> 00:46:51.090 Prezidente Hong bolu Hau. 00:46:51.590 --> 00:46:52.590 Hau bele husu buat ruma ba O? 00:46:53.220 --> 00:46:54.510 Nia joga iha kulis kotuk? 00:47:01.220 --> 00:47:03.310 Portavos Prezidensiál Paik Sa-eon, 00:47:03.390 --> 00:47:06.650 fo sai katak asidente ne'e durante sai iha eskritoriu 00:47:06.730 --> 00:47:09.150 maka krime premeditadu hasoru nia. 00:47:09.230 --> 00:47:11.860 Polísia hala'o hela investigasaun nakloke ida. 00:47:11.940 --> 00:47:14.450 Polísia fo sai esbosu suspeitu nian 00:47:14.530 --> 00:47:17.030 bazeia ba Sr. Paik nia depoimentu. 00:47:17.110 --> 00:47:19.240 Ita liga ba ita nia jornalista sira. 00:47:19.330 --> 00:47:23.040 O maka dudu nia, maibé Hau nia oin nakloke. 00:47:24.540 --> 00:47:26.710 Tanba saida maka O hakarak oho Hee-joo? 00:47:26.790 --> 00:47:29.290 Ita-nia alvu la'os Paik Sa-eon? 00:47:29.380 --> 00:47:31.550 Polísia fo sai esbosu ida hosi suspeitu. 00:47:31.630 --> 00:47:35.050 Suspeitu ho idade 30 reSim, aas besik 185 sentímetru, 00:47:35.130 --> 00:47:36.550 no iSim nebe metin. 00:47:37.340 --> 00:47:40.810 Nia iha heterokromia. Matan ida kor-kafé-mutin bainhira hetan espozisaun ba naroman. 00:47:41.600 --> 00:47:44.480 Polísia hatete katak suspeitu ameasa Sr. Paik. 00:47:44.560 --> 00:47:47.060 HONG HEE-JOO PARESE LA HAKARAK DIVORSIU. 00:47:49.310 --> 00:47:50.360 Entaun saida? 00:47:53.860 --> 00:47:56.700 HAU HAKARAK PAIK SA-EON ATU SENTE 00:47:56.820 --> 00:48:00.830 Hau SENTE LAKON BUAT RUMA ida nee MoS IHA FOLoR. 00:48:00.910 --> 00:48:02.700 Maibé Hong Hee-joo la mate. 00:48:04.160 --> 00:48:05.710 Oinsá ho agora? 00:48:05.790 --> 00:48:07.580 Ita sei hetan destruisaun. 00:48:07.670 --> 00:48:09.080 Lae, Hau de'it! 00:48:16.340 --> 00:48:17.930 PRIMÉIRU, FOTI TELEFONE. 00:48:25.500 --> 00:48:27.590 Tanba saida maka O la hatete ida nee antes? 00:48:27.670 --> 00:48:29.430 Tanba saida maka O la konsulta Hau? 00:48:30.010 --> 00:48:30.930 Iha inisiu, 00:48:32.050 --> 00:48:33.550 Hau mos deskonfia O. 00:48:33.640 --> 00:48:36.520 Saida? Tanba saida maka Hau halo ida nee? 00:48:36.600 --> 00:48:38.020 Hau labele hetan kontrolu, 00:48:38.560 --> 00:48:39.980 Entaun, O la kontente. 00:48:40.640 --> 00:48:42.770 O bele estrangula Hau 00:48:43.770 --> 00:48:45.480 se ida nee bele kontrola Hau. 00:48:46.070 --> 00:48:47.610 O hatene Hau ho di'ak tebes, 00:48:49.280 --> 00:48:51.410 tansá agora hanesan amador? 00:48:52.360 --> 00:48:56.370 O di'ak iha jogu mídia nian, tanba saida maka O hakarak atu hetan destake? 00:48:56.950 --> 00:49:00.040 Se ida nee preokupa ami nia família rua, 00:49:00.660 --> 00:49:01.790 O bele subar 00:49:02.710 --> 00:49:04.500 iha Hau nia kotuk ka O nia aman. 00:49:07.090 --> 00:49:08.260 Deskansa di'ak. 00:49:08.340 --> 00:49:09.550 Hau sei deskulpa Hau-nia an no fila ba uma. 00:49:13.720 --> 00:49:14.720 Lae. 00:49:16.560 --> 00:49:18.970 Laiha dalan atu O sai derepente amadora. 00:49:19.680 --> 00:49:22.190 Maneira nebe komún liu, maibé seguru liu. 00:49:24.060 --> 00:49:25.690 Kobre asuntu ida ho asuntu ida. 00:49:26.730 --> 00:49:29.610 O hetan atensaun tomak diriji ba O. 00:49:30.990 --> 00:49:33.160 Saida maka O subar? 00:49:49.630 --> 00:49:52.550 KAZU PAIK SA-EON, POLÍSIA MUDA BA INVESTIGASAUN LOKE 00:49:57.810 --> 00:49:59.100 EMA HOTU-HOTU IHA DEFEITU. 00:49:59.180 --> 00:50:00.470 PAIK SA-EON NIA IMAJEN HETAN HALO DESTROISAUN. 00:50:00.560 --> 00:50:01.680 AMENASA BA SAIDA? 00:50:01.770 --> 00:50:02.980 ARTIGU NE'E MAK RESPONSÁVEL. 00:50:07.940 --> 00:50:09.320 KONTAKTU PAIK SA-EON 00:50:11.610 --> 00:50:12.530 NÚMERU nebe LA HATENE 00:50:25.620 --> 00:50:28.250 Senhora, O haree ona notísia? 00:50:28.340 --> 00:50:31.960 O hatete ba nia kona ba Hau nia karakterístika sira? 00:50:32.050 --> 00:50:34.630 Maibé la'os Hau. 00:50:35.260 --> 00:50:36.930 Hau la dudu O. 00:50:37.850 --> 00:50:38.800 Bosok-teen. 00:50:39.680 --> 00:50:41.180 Karik O la fiar ida nee. 00:50:42.430 --> 00:50:44.230 Tanba O fahe malu, 00:50:45.140 --> 00:50:47.230 O tenke fo fila Hau nia telefone. 00:50:49.110 --> 00:50:50.860 Hau ba iha ne'eba. Loke odamatan. 00:51:15.220 --> 00:51:16.130 Hong Hee Joo! 00:51:18.260 --> 00:51:19.180 Hee Joo! 00:51:23.970 --> 00:51:25.270 Hee Joo! 00:51:32.440 --> 00:51:34.940 Tanba sá? Sa'ida mak mosu? 00:51:42.660 --> 00:51:43.490 O di'ak ka lae? 00:51:55.800 --> 00:51:57.510 HBC JANG HYEOK-JIN 00:51:59.010 --> 00:51:59.840 Ko'alia sai. 00:52:00.510 --> 00:52:01.350 O di'ak ka lae? 00:52:01.970 --> 00:52:04.310 Scam telefone nebe O konta mai Hau. 00:52:04.890 --> 00:52:05.850 Nia maka kulpadu? 00:52:06.810 --> 00:52:08.100 - Sim. - Oi! 00:52:08.190 --> 00:52:09.940 O tenke hatete mai Hau. 00:52:12.310 --> 00:52:14.570 Hau hatene katak o loko-an, maibé ida nee maka dala uluk 00:52:14.650 --> 00:52:16.940 o halo hahalok hanesan ne'e dezde tempu ne'eba. 00:52:17.030 --> 00:52:17.990 "Dezde ne'eba"? 00:52:18.070 --> 00:52:19.910 O halai lori mikrofone 00:52:19.990 --> 00:52:22.990 no kámara sira iha zona konflitu sira durante rai-halai kilat-musan nian. 00:52:23.080 --> 00:52:25.490 Sa-eon, keta sai imprudente. Sim? 00:52:25.580 --> 00:52:27.040 Se la hanesan ne’e, 00:52:28.160 --> 00:52:29.410 la iha subar fatin. 00:52:29.500 --> 00:52:30.790 Saida? 00:52:33.790 --> 00:52:35.170 Fatin ne'e subar hela 00:52:37.300 --> 00:52:38.590 iha Hau nia kotuk de'it. 00:52:55.690 --> 00:52:56.820 Di'ak ka lae? 00:53:01.860 --> 00:53:02.860 Hau di'ak. 00:53:06.490 --> 00:53:07.830 Saida maka akontese ba O antes? 00:53:09.330 --> 00:53:10.710 Ema ruma mai ka lae? 00:53:12.080 --> 00:53:13.170 O haree kolen. 00:53:16.300 --> 00:53:18.260 Sim, Hau kolen. 00:53:18.340 --> 00:53:20.220 O tenke toba 00:53:20.300 --> 00:53:21.930 nune’e ha’u mos bele toba. 00:53:28.890 --> 00:53:30.480 O la ta'uk? 00:53:31.600 --> 00:53:33.440 Tanba sá? O ta'uk? 00:53:34.270 --> 00:53:35.310 Hakarak atu loke lampu sira? 00:53:38.650 --> 00:53:42.860 Ema hotu ko'alia kona ba O 00:53:44.070 --> 00:53:46.120 no gossip kona ba O. 00:53:47.410 --> 00:53:48.660 O la ta'uk? 00:53:50.250 --> 00:53:51.160 Oinsá ho O? 00:53:52.870 --> 00:53:53.750 O ta'uk? 00:54:22.860 --> 00:54:23.780 Hau… 00:54:25.740 --> 00:54:26.990 la tauk. 00:54:29.370 --> 00:54:30.790 Hau mos la arrepende. 00:54:33.750 --> 00:54:35.290 Entaun, O... 00:54:37.130 --> 00:54:39.090 iha de'it mehi furak ida. 00:55:55.790 --> 00:55:57.830 KONTAKTU PAIK SA-EON 00:56:05.010 --> 00:56:06.050 ola? 00:56:06.130 --> 00:56:07.630 Hau haree ona notísia sira. 00:56:10.140 --> 00:56:10.970 Maibe… 00:56:12.220 --> 00:56:13.850 Iha buat ruma nebe Hau hakarak hatene. 00:56:13.930 --> 00:56:14.810 Ne'e saida? 00:56:15.390 --> 00:56:17.060 Bainhira mak o sei kaer haʼu? 00:56:20.690 --> 00:56:22.810 Ikusmai, haʼu ajuda nia. 00:56:23.570 --> 00:56:26.740 Hau tenke hetan kastigu ka halo investigasaun. 00:56:27.400 --> 00:56:30.910 Aleinde ida nee, wainhira mak o sei hetan telefone ne? 00:56:31.570 --> 00:56:34.330 ida nee maka evidénsia importante. O presiza duni ida nee. 00:56:34.410 --> 00:56:35.660 Se Hau presiza, 00:56:36.500 --> 00:56:37.790 O sei fo ida nee mai Hau? 00:56:38.410 --> 00:56:39.410 Obrigasaun. 00:56:40.370 --> 00:56:41.540 Atu kaer nia. 00:56:42.210 --> 00:56:43.750 Oinsá atu fo? 00:56:44.340 --> 00:56:45.920 O ka… 00:56:46.800 --> 00:56:48.800 sei mosu iha ha’u nia oin? 00:56:53.550 --> 00:56:54.390 Sim. 00:56:55.890 --> 00:56:56.720 Mai ita hasoru malu. 00:57:00.600 --> 00:57:02.560 Hau sei hasoru O agora. 00:57:04.270 --> 00:57:05.650 Lori telefone ida nee. 00:57:14.320 --> 00:57:17.450 Oinsá O nia espresaun bainhira O haree Hau? 00:57:19.120 --> 00:57:22.080 Hau tauk ida nee sei halo imi terus liu tan. 00:57:24.670 --> 00:57:26.340 Maibé tuir loloos ne'e maka razaun. 00:57:27.960 --> 00:57:30.720 Razaun tanba Hau tauk 00:57:31.970 --> 00:57:35.010 no hakarak evita momentu hasoru O hanesan 406. 00:57:42.940 --> 00:57:43.940 Entantu, 00:57:45.360 --> 00:57:47.190 Hau sei la evita ida nee tan. 00:57:48.570 --> 00:57:51.070 Hau sei la husik o defende sira-nia an rasik. 00:58:45.670 --> 00:58:46.580 O… 00:58:48.380 --> 00:58:49.500 O iha nebe? 00:58:50.130 --> 00:58:52.630 Hau hakarak hasoru O iha fatin ruma. 00:58:53.220 --> 00:58:54.220 Ba iha ne'eba. 00:59:19.780 --> 00:59:21.120 O to'o ona? 00:59:21.200 --> 00:59:22.120 Sim. 00:59:24.960 --> 00:59:26.670 Tanba saida hasoru malu iha ne'e? 00:59:26.750 --> 00:59:28.790 O mai ona iha ne'e? 00:59:29.540 --> 00:59:31.500 Iha loron abertura nian... 00:59:41.140 --> 00:59:43.100 komesa hosi ne'eba, liafuan "parke divertimentu". 00:59:43.680 --> 00:59:45.600 sai bandu iha Hau nia família. 00:59:46.270 --> 00:59:47.690 Ba iha karreta. 00:59:48.480 --> 00:59:49.520 Mai ita hasoru malu iha neba. 01:00:05.410 --> 01:00:07.040 O hakarak sa'e? 01:00:26.520 --> 01:00:28.270 Iha-a, iha kuda barak tebes. 01:00:30.060 --> 01:00:31.270 Haree ba ida nee! 01:01:10.940 --> 01:01:12.020 Hau la haree o. 01:01:12.770 --> 01:01:13.770 O iha nebe? 01:01:13.860 --> 01:01:15.650 Hau iha loja sorvete nian. 01:01:24.870 --> 01:01:26.700 ESKRIM 01:02:00.570 --> 01:02:01.820 O la mai? 01:02:03.740 --> 01:02:05.620 Hau hein nafatin O. 01:02:05.700 --> 01:02:08.080 Saida maka O haree iha O nia oin? 01:02:09.490 --> 01:02:10.830 Iha Hau nia oin? 01:02:22.340 --> 01:02:23.550 Hau hamriik ona. 01:02:27.300 --> 01:02:28.930 Maibé la iha ema ida. 01:02:29.510 --> 01:02:30.600 Favor ida hein. 01:02:36.940 --> 01:02:39.610 O halo saida? 01:02:40.440 --> 01:02:41.820 Hau halo O relaxa. 01:02:43.030 --> 01:02:45.660 Hau mos hein ho laran-haksolok enkontru ho O, 406. 01:02:46.820 --> 01:02:49.120 Hau lakohi hasoru O ho tensaun. 01:02:49.870 --> 01:02:51.080 Labele hein. 01:02:51.160 --> 01:02:54.710 O sei sente duni diak liu lalika hasoru hau. 01:02:54.790 --> 01:02:56.210 O la fiar-an? 01:02:56.790 --> 01:02:59.420 O rasik iha serteza o sei la hakfodak atu haree Hau? 01:02:59.500 --> 01:03:01.050 Definitivamente lae. 01:03:01.130 --> 01:03:03.130 O sei hakfodak tebes 01:03:04.510 --> 01:03:06.010 no deziludidu. 01:03:06.630 --> 01:03:08.220 Karik O 01:03:08.970 --> 01:03:10.720 sei sente mesak. 01:03:10.810 --> 01:03:11.970 O 01:03:12.850 --> 01:03:14.520 preokupa ho Hau? 01:03:17.650 --> 01:03:18.560 Lae. 01:03:21.940 --> 01:03:23.320 Hau preokupa ho Hau-nia an rasik. 01:03:24.240 --> 01:03:25.900 Ansi atu haree... 01:03:27.490 --> 01:03:28.410 O hanesan ne'e. 01:03:29.530 --> 01:03:30.450 O 01:03:31.660 --> 01:03:32.910 la obedese tebes. 01:03:33.950 --> 01:03:35.370 Hau iha serteza katak Hau hatete ona ba o. 01:03:36.120 --> 01:03:39.710 Subestima ita-nia an rasik maka toman aat ida. 01:03:44.050 --> 01:03:44.880 Oinsá Hau... 01:03:46.720 --> 01:03:48.640 hadi'a toman ne'e, Hong Hee-joo? 01:04:12.990 --> 01:04:13.870 Obrigado… 01:04:18.370 --> 01:04:20.380 ba O nia serbisu maka'as, 406. 01:04:20.460 --> 01:04:21.290 O… 01:04:23.750 --> 01:04:25.090 ita hatene buat hotu? 01:04:26.460 --> 01:04:28.050 Desde bainhira? Lae… 01:04:30.090 --> 01:04:32.260 O hatene ona tanbasá O... 01:04:33.300 --> 01:04:34.310 Hau saida? 01:04:36.020 --> 01:04:37.520 O la odiu Hau? 01:04:39.310 --> 01:04:40.310 Hatete mai hau… 01:04:43.940 --> 01:04:44.860 Hong Hee Joo. 01:04:47.280 --> 01:04:49.150 Maneira sira atu odiu O. 01:04:58.580 --> 01:05:01.000 Oinsá atu la hadomi o. 01:06:05.720 --> 01:06:41.520 Subtítulu sira husi NETFLIX Ripped & Resync == ANANG KASWANDI == 01:06:41.550 --> 01:06:59.850 Tuir Hau nia IG @Anang2196_sub_indo 01:06:59.870 --> 01:07:02.790 BAINHIRA TELEFONE SONA 01:07:02.870 --> 01:07:05.460 Hau la fiar ida nee. 01:07:05.540 --> 01:07:09.130 Ita sai ema baibain, hanesan sira seluk. 01:07:09.570 --> 01:07:12.660 Ita mos bele halo hanesan neʼe ka lae? bainhira O hatene buat hotu kona ba Hau? 01:07:13.410 --> 01:07:14.910 Hau sei lori sira hotu. 01:07:14.990 --> 01:07:17.040 Nia iha hirus saida hasoru O? 01:07:17.660 --> 01:07:19.170 O halo saida? 01:07:19.250 --> 01:07:21.210 O hatene sé maka halo ida nee? 01:07:21.710 --> 01:07:24.460 O maka halo Hau laran-taridu, la'os kazu ne'eba. 01:07:24.550 --> 01:07:26.010 Keta subar ida nee hosi Hau. 01:07:26.840 --> 01:07:28.010 Hatudu buat hotu. 01:07:31.140 --> 01:07:32.640 ida nee labele sai fásil hanesan ne'e 01:07:33.640 --> 01:07:35.220 Hau sai kontente.